Le gouvernement a adopté la technique des disc-jockeys que l'on voit œuvrer dans les boites de nuit ou lors de ces grandes soirées où la musique électronique déferle sans retenue. Il a devant lui une table de mixage avec plusieurs curseurs qu'il faut pousser vers un niveau plus élevé ou baisser au gré des circonstances.