Celles et ceux qui ont eu une enfance libre dans leur village regardent la version originale de "la guerre des boutons" avec une véritable nostalgie. Ils y retrouvent en effet bien des attitudes, bien des paroles, bien des inventions propres à ces grandes vacances passées à imaginer, créer et faire vivre des lieux pour les secrets collectifs que l’on nommait "cabanes ". Dans le fond c’était simplement un héritage des initiatives prises par les pères bâtisseurs de palombières ou tonnes.